Legge UE sui dati

Informazioni ai sensi del Regolamento UE sui dati (Regolamento (UE) 2023/2854)

Il sistema di irrigazione MIYO è un prodotto connesso ai sensi del Regolamento UE sui dati. Per le numerose funzioni intelligenti vengono memorizzati e trasmessi dati. Qui scopri come MIYO memorizza e tratta i tuoi dati nel dettaglio:

a) Tipo, formato e portata dei dati del prodotto

Il sistema MIYO genera durante l’uso le seguenti categorie di dati:

• Dati ambientali e dei sensori:

  •  Misurati localmente: umidità del terreno (in %), temperatura del terreno (in °C), luminosità (in valori Lux), tensione solare del pannello solare integrato (in V).

  • Ottenuti esternamente: previsioni meteorologiche e dati meteorologici (ad es. precipitazioni, temperatura, nuvolosità) da servizi meteorologici esterni, basati sulla posizione configurata dall’utente del Cube.

• Dati di configurazione: posizione inserita dall’utente (coordinate geografiche/località) per la richiesta meteo nonché piani di irrigazione impostati, limiti e caratteristiche del giardino (tipi di piante, modalità di irrigazione, natura del terreno).

• Dati sullo stato del dispositivo: stato della batteria, intensità del segnale radio (RSSI; per LoRaWAN anche SNR e SF), stato di connessione dei componenti, durata della carica giornaliera, orari dei messaggi del dispositivo e versioni del firmware. Inoltre, l’indirizzo IP pubblico e locale del Cube, nonché dati di rete dei dispositivi che accedono come telefono, computer o tablet per il controllo.

• Dati di utilizzo e di registro: cronologia delle operazioni di irrigazione (orario, durata), stato delle valvole (aperte/chiuse) nonché registri di errori e debug per l’analisi tecnica.

Portata e formato: la quantità di dati dipende dal numero di componenti e dalla frequenza delle misurazioni. I dati sono in un formato tecnicamente strutturato (ad es. JSON per chiamate API) e vengono elaborati visivamente nell’app MIYO.

b) Generazione continua e in tempo reale

MIYO genera dati in modo continuo:

• I sensori rilevano valori a intervalli regolari (quasi in tempo reale) per poter reagire immediatamente ai cambiamenti ambientali.

• Il Cube MIYO elabora continuamente questi dati per il controllo automatico.

• Nota sui dati di diagnosi: i registri di errori e debug si generano localmente in caso di errore, ma non vengono caricati automaticamente. Un caricamento avviene solo se necessario (ad es. in caso di assistenza).

c) Memorizzazione dei dati

MIYO utilizza un sistema ibrido per la memorizzazione:

• Memorizzazione locale con l’uso di un Cube MIYO: tutti i dati e le configurazioni necessari al funzionamento sono memorizzati principalmente localmente sul Cube MIYO (durata della memorizzazione: 12 mesi).

• Memorizzazione su server (nuvola): quando si usano le funzioni di accesso remoto, i dati di stato e la cronologia vengono sincronizzati. Questi rimangono memorizzati per la durata dell’account utente attivo o finché l’utente non li elimina esplicitamente.

• Memorizzazione per diagnosi: i registri di debug rimangono per al massimo 7 giorni localmente sul dispositivo, a meno che non vengano richiesti per una richiesta di assistenza.

• Memorizzazione su Microsoft Azure: i dati memorizzati nella nuvola sono conservati presso Microsoft Azure (regione Europa occidentale).

d) Accesso, consultazione e cancellazione dei dati

• Accesso e consultazione: puoi visualizzare i tuoi dati in qualsiasi momento tramite l’app MIYO. Per integrazioni con la casa intelligente è disponibile per utenti esperti una API locale per recuperare i dati grezzi direttamente nella propria rete.

• Cancellazione:

  • Locale: un reset di fabbrica sul Cube (premere il tasto di reset per 20 secondi) cancella in modo irreversibile tutti i dati e le impostazioni locali.

  • Nuvola: la cancellazione dell’account utente e dei dati nella nuvola può essere richiesta tramite le impostazioni dell’app o tramite richiesta di assistenza.